Kategorie: gender studies

Do men fly better?

Yes, they do. If „better“ relates to results in XC-competitions, relates to measurable performance, then it’s obvious, that we, the women, are not as good pilots as men are. I really do not like writing this. But the mere facts lead me to that conclusion. Of course, only 10% of the paragliders in the whole world are female. In competitions,…

More Women Competing

„Why do you think there are so few woman competitors?“ Des Pansi, an excellent cross country and competion pilot from South Africa asks in an interview. I got some good news for you: times are changing!Next long weekend, from Saturday till Wednesday, the „Ladies and Junior Challenge“ will take place around Interlaken. The event is traditional in the Swiss League.…

Frauenabend

Vlnr stehend: Kamira (Brasilien), Anna (Schweden), Renata (Tschechien), Caroll (Italien), Joanna (Venezuela), Kari (USA), Anja (Schweiz), Klaudia (Polen), Marion (Österreich), Rasa (Litauen), Nicole (Kanada); sitzend: Xiangping (China), Regula (Schweiz), Harmony (Neuseeland), Keiko (Japan), Desiree (Südafrika)Klaudia initates this meeting in the evening after one of the longest tasks of the world championships. Subject: an international girls-only competition among the top female…

Fliegen Männer besser?

Edit 200910141315: The English version is available here. Im Prinzip ja. Bezieht man „besser“ auf die Ergebnisse im XC-Wettkampf, auf messbare Leistungen, so ist offensichtlich, dass wir Frauen den Männern einfach nicht das Wasser reichen können. Ich schreibe das wirklich ungern. Doch die Tatsachen lassen keinen anderen Schluss zu. Natürlich sind weltweit nur etwa 10% der GleitschirmpilotInnen weiblich. Auch im…

Gaynor wanted to know…

Every now and then, I spend some time in the paragliding forum. During a discussion about percentages of women flying, one of the forum members, Gaynor from South Africa, asked me: 1 What started you in paragliding?2 What was your background before paragliding?3 Did you have moments when you felt you would prefer not fly?4 Have you ever doubted your…

Gaynor wollte wissen…

Hin und wieder verbringe ich ein wenig Zeit im englischen Gleitschirmforum. Während einer Diskussion über die Anteile weiblicher Gleitschirmpiloten fragte mich eine Teilnehmerin, Gaynor aus Südafrika: 1 Was hat dich dazu bewogen, mit dem Gleitschirmfliegen zu beginnen?2 Was für einen Hintergrund hattest du zuvor?3 Gab es Momente, in denen du das Gefühl hattest, Du würdest lieber nicht fliegen?4 Hast du…

Covergirl

Es gibt Kulturen, in denen die Tages­zeitung eine wichtige Rolle spielt, z.B. bei uns. Und dann gibt es Orte, an denen man mehr als eine Woche in den Ferien weilt, und in der ganzen Zeit nicht einen einzigen Zeitungsstand entdeckt, z.B. Valle de Bravo in Mexiko. Ausgerechnet in der Lokalzeitung von Valle de Bravo, dem „Estado“, habe ich es auf…